[b][u]Wynajem długoterminowy, łącznie z okresem wakacyjnym.[/u][/b] Słoneczne, jasne i ciepłe mieszkanie dwupokojowe o pow. 40m2 w bardzo spokojnej częściPrzymorza.W pobliżu pełne zaplecze usługowo-handlowe (sklepy, szkoła, przychodnia lekarska,kawiarnie).  OliviaBusiness Center i Alchemia – 8-10 minut na piechotę. Mieszkanieidealne dla pary, osób pracujących. Lokal składa się z salonu z aneksem kuchennym i oddzielnej sypialni ze słonecznymbalkonem od strony południowo-zachodniej, obszernej łazienki z dużą kabinąprysznicową oraz pełnowymiarową pralką. Kuchnia wyposażona w dużą lodówkę,zmywarkę, płytę grzewczą oraz wysokiej jakości piekarnik z funkcją mikrofali. [u]Mnóstwo miejsca na wszystkie Państwa rzeczy:[/u]W sypialni obszerna szafa na ubrania. Do spania 160×200.W przedpokoju obszerne szafy na ubrania i buty.W łazience szafki pod umywalką i na ścianie na kosmetyki. Do mieszkania przynależy komórka lokatorską (6m2) na rowery, kartony itp.  Klatka schodowa jest bardzo szeroka i jasna, zabezpieczona dodatkowo wideo-domofonem iwyposażona w windę.Wszystkie sprzęty, zabudowy i meble są nowe, utrzymane w wysokim standardzie. [u]Informacje dodatkowe:[/u]Wynajem długookresowy – umowa na 1 rok minimum.Cena najmu to 2100 złotych + czynsz ( średniorocznie około 300 zł )Wymagana kaucja zwrotna w wysokości 2500 złotych [b]Mieszkanie dostępne od 1 czerwca 2019.[/b]  [b][u]ENGLISH[/u][/b] Newly built, sunny and warm two Bedroom apartment – 40m2 – located in a very quietand safe neighborhood in Gdansk Przymorze close to Olivia Business Center andAlchemia – 8-10 minutes walk. The flat consists of a living room with a kitchenette and a separate bedroom with asunny south-west facing balcony, a spacious bathroom with a large shower and afull-size washing machine. The kitchen is equipped with a large fridge, adishwasher, an induction hob and a high-quality oven with microwave function.  Plenty of space for all your belongings:A huge wardrobe for clothes in the bedroom. Bed size 160×200.Large wardrobes for clothes and shoes in the entrance hall.In the bathroom there is a cabinet under the sink as well as on the the wall. Youwill be able to strore all your cosmetics, towerls etc. Storageroom (6m2) for bicycles, cartons is available – no additional costs. [u]Additional information:[/u]The rent is PLN 2100 + on average PLN 300 – administration costs (electricity, water,heating, garbage collection etc.)Storage room 6 sq m – free !!) Arefundable deposit of PLN 2,500 is required. [b]Available from 1st June 2019.[/b]