Do wynajęcia ekskluzywny, 3-pokojowy apartament (75 m2) z balkonem.Nieruchomość położona jest w prestiżowej inwestycji, bezpośrednio nad Odrą, w ścisłym centrum miasta. Jest dostępny od zaraz. Pierwszy najem.Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym i komórka lokatorska.LOKALIZACJANieruchomość zlokalizowana w samym sercu Starego Miasta, otoczona z dwóch stron malowniczymi kanałami Odry. To zaledwie 5 minut spacerem do Rynku. W sąsiedztwie znajdują się restauracje, port jachtowy, liczne puby i kawiarnie.UKŁAD APARTAMENTUNa apartament składają się:- pokój dzienny z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon – kuchnia w pełni wyposażona – 30 m2,- sypialnia – 16.79 m2, z designerską i kompaktową szafą,- gabinet, który może być także drugą sypialnią lub pokojem dla dziecka – 11 m2,- łazienka duża, z wanną wolnostojącą, pralką- łazienka mała – toaleta,- hol z 2 zabudowanymi funkcjonalnymi szafami,- balkon – 6 m2.Dodatkowo, do mieszkania przynależy:- miejsce w garażu podziemnym,- komórka lokatorska.Apartament położony jest na 4. kondygnacji.Część dzienną czyli salon z aneksem kuchennym i balkonem oddziela od części sypialnianej (2 sypialnie) korytarz z łazienkami, co zwiększa komfort codziennego funkcjonowania.Okna obydwu sypialni wychodzą na Odrę i piękny starodrzew rosnący po drugiej stronie rzeki, przypominający mały park.Ta część budynku jest przytulna i cicha.Apartament wyposażony jest w niezbędny sprzęt AGD i RTV, w tym lodówko-zamrażarkę, piekarnik, okap, płytę indukcyjną, zmywarkę i pralkę, ekspres do kawy na kapsułki, odkurzacz i telewizor. Został wykończony materiałami i meblami wysokiej klasy.CENA- 3400 PLN czynsz najmu,- około 900 PLN czynsz administracyjny -300 PLN miejsce w garażu podziemnym,- prąd wg. zużycia,- komórka lokatorska.Zapraszam do kontaktu!*** An exclusive, 3-room apartment (75 m2) with a balcony for rent.The property is situated in a prestige estate, in the close vicinity of the Oder River, in the very city centre. The apartment is immediately available. First lease.The apartment also comes with a parking space in an underground car park and a storage area.LOCATIONThe property is located in the very heart of Old Town, between two picturesque branches of the Oder river. The market square is only a 5-minute walk. In the nearest vicinity you will find restaurants, a yacht port, numerous pubs and cafés.APARTMENT LAYOUTThe apartment consists of:- a living room with a kitchen annexe and access to the balcony – the kitchen is fully equipped – 30 m2,- a bedroom – 16.79 m2, with a compact designer’s wardrobe,- a study, which can also be adapted to become a second bedroom or a children’s room – 11 m2,- a large bathroom with a detached bathtub and a washing machine,- a toilet,- a hall with 2 functional built-in closets,- a balcony – 6 m2.Additionally, the apartment comes with:- a parking space in an underground car park,- a resident’s storage area.The apartment is situated on the fourth storey.The living room with the kitchen annexe and the balcony is separated from the two bedrooms by the hall with the bathroom and toilet, which is a convenient solution for everyday living.The windows in both bedrooms look out onto the Oder and the beautiful old-growth, which resembles a small park, across the river.This part of the building is cosy and quiet.The apartment is equipped with the necessary household appliances, including a fridge freezer, an oven, an extractor hood, an induction cooktop, a dishwasher and washing machine, a pod coffee maker, a vacuum cleaner and a TV. The apartment has been finished with top-quality materials and furniture.PRICE- PLN 3400 for renting the apartment,- approx. PLN 900 for administrator’s rent, – PLN 300 the parking space in the underground car park,- electricity according to consumption,- storage area.Feel free to contact me!***