WYNAJMĘ BEZPOŚREDNIO: Dla rodziny lub dwóch par – mieszkanie 60m2 na granicy Tarchomina i Nowodworów (przy skrzyżowaniu Mehoffera i Strumykowej) na 1. piętrze z windą. Mieszkanie składa się z: dwóch sypialni (10,5m2 i 10m2), otwartego dużego pokoju (20m2), kuchni (6,5m2), garderoby (3,5m2), dużego balkonu (12m2). W pełni umeblowane: w sypialni łóżko małżeńskie (160x200cm), szafa TV 22”, w drugiej sypialni wersalka, szafa. W salonie stół, krzesła, komoda, półki, kanapa z funkcją spania, TV 40”, kino domowe 5.1. Kuchnia w pełni wyposażona wraz ze zmywarką. W garderobie regały, szuflady i wieszaki oraz pralka. Kablówka i internet w cenie czynszu. 5 minut pieszo od pętli tramwajowej Tarchomin Kościelny/ przystanku Mehoffera. Dojazd tramwajem do Metra Młociny w 12 minut. Ponadto z przystanku Mehoffera połączenia jak w poniższym linku. http://www.ztm.waw.pl/rozklad_nowy.php?c=183&l=1&a=1195 Czynsz: 2500PLN (w tym czynsz administracyjny) plus liczniki (woda, prąd). Kaucja zwrotna: 2500 PLN Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym. Mieszkanie jest nowoczesne, czyste, jasne i bardzo ciche, znajduje się na zamkniętym, strzeżonym osiedlu, na jego terenie znajduje się prywatna przychodnia Medicover, plac zabaw dla dzieci oraz boiska do piłki nożnej, koszykówki i siatkówki. W odległości 100m najduje się sklep spożywczy, Biedronka w odległości 500m. Mieszkanie dostępne od 1.8.2017, obecnie zamieszkane przez właścicieli. PREFEROWANY WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY Agencjom dziękuję za współpracę. FLAT TO RENT (directly from owner, no hidden fees): 60 sq. m. flat located on the Tarchomin/Nowodwory, 1st floor with lift. Apartment consists of: – sleeping room no 1. with double bed 160 x 200cm fully equipped + 22” TV., – sleeping room no 2. with sofa bed 120 x 200cm fully equipped. – living room with 40” TV and 5.1 home cinema, couch (sleeping option available), table, chairs, – fully queipped kitchen with dishwasher, – bathroom with bath tube, – spacious wardrobe with washing machine. Parking space in underground. The estate is closed and protected, in the area there are medical clinic Medicover, children playground, football pitch, voleyball and basketball court. Clean, modern and light flat, quiet neighborhood. In the 100m distance there is grocery store, in 500m distance supermarket Biedronka. Flat is quiet and fully furnished, equipped with all necessary appliances. Within just 5 minutes walking you will find tram / bus stop. Possible connections: http://www.ztm.waw.pl/rozklad_nowy.php?c=183&a=1195&l=2 By tram in 12 minutes you can reach Metro Młociny station. Rental fee: 2500 PLN, water and energy consumption are additionaly costs. Deposit: 2500 PLN Flat available from 1.8.2017