ENGLISH BELOW Całkowicie wyremontowane i pięknie wykończone mieszkanie w prestiżowej lokalizacji, w sercu Saskiej Kępy do wynajęcia bezpośrednio.Do wynajęcia w pełni wyposażone, funkcjonalne, dwupokojowe mieszkanie na pierwszym piętrze kamienicy. Apartament z oddzielną, jasną kuchnią, balkonem, miejscem parkingowym, ogrodem i piwnicą, świeżo po generalnym remoncie. Mieszkanie znajduje się w centralnym, lecz cichym punkcie Saskiej Kępy, przy ulicy Berezyńskiej.Klimatyczne, wysokie (2.90m) i przestronne mieszkanie o powierzchni 49m2, w którego skład wchodzą:[list][*]obszerna sypialnia (dwuosobowe łóżko, szafki nocne i lampki, dywaniki, duża szafa wyposażona w praktyczny systemem przechowywania) z oknem wychodzącym na cichy ogród;[*]jasny salon, w pełni umeblowany, z balkonem perfekcyjnym do relaksu po pracy.[/list]Oba pomieszczenia bardzo słoneczne, widok na ogród (do wspólnego użytku z pozostałymi lokatorami). Na podłogach oryginalne powojenne dębowe parkiety (odrestaurowane), okna plastikowe.[list][*]osobna kuchnia, w pełni wyposażona (w zabudowie nowe sprzęty AGD: płyta elektryczna, piekarnik, zmywarka, lodówko-zamrażarka i pralka), 6-cio osobowy stół wraz z krzesłami. Widok z okien także od strony ogrodu.Na podłodze terakota, wysokiej jakości glazura na ścianie kuchennej. Luksusowy system oświetleniowy.[*]łazienka bardzo funkcjonalna, z kabiną typu walki-in, na podłodze terakota, glazura na ścianach, podgrzewane lustro anty parowe, nowy piec dwu funkcyjny oraz wysokiej jakości sanitariaty.[*]jasny, dobrze zaprojektowany korytarz z dużym lustrem.[/list]Mieszkanie posiada energooszczędną instalację c.o., która, wraz z nowymi grzejnikami oraz oknami, pozwala znacząco zmniejszyć koszty ogrzewania. W kuchni, łazience oraz przestronnym korytarzu zainstalowano ogrzewanie podłogowe . Poza tym zrobiona została nowa instalacja wodno-kanalizacyjna i elektryczna. Ogrzewanie gazowe.W okolicy pełna infrastruktura handlowo-usługowa (sklepy, apteki, stacja benzynowa, kantor, banki, piekarnia, kawiarnie, restauracje itp) oraz place zabaw, szkoły (miedzy innymi Szkoła Francuska), przedszkola, przychodnie, Park Skaryszewski, Stadion Narodowy, Wisła.Spacerem do ul.Francuskiej – 1 minutaSpacerem do Ronda Waszyngtona (przystanki autobusowe i tramwajowe) – 2 minutySpacerem do Parku Skaryszewskiego – 3 minutySpacerem do Wisły (przystanek tramwaju wodnego, modne kluby) – 10 minutSpacerem przez Wisłę do centrum – 20 minutCena 3.300zl plus opłaty licznikowe wg zużycia za gaz i prąd. Wymagana kaucja w wysokości 3.300zł.Do wynajęcia bezpośrednio : 511370080Dostępne od 01/05/2019. Completely renovated and beautifully finished apartment in a prestigious location, in the heart of Saska Kepa for rent.This apartment is fully furnished and functional. It offers you double bedroom overlooking the garden, living room with balcony, separate well-lit kitchen, spacious corridor and bathroom. Comes with private parking space for up to 4 cars, use of the communal garden and a basement storage room. It has been fully renovated to the highest standards. It’s centrally located at Saska Kepa, on a quiet Berezynska Street.The apartment is 2.90m high, has 49m2 and consists of:[list][*]spacious double bedroom (double bed, bedside cabinets, lamps, carpets, build-in wardrobe equipped with practical storage system) overlooking quiet garden;[*]bright living room, fully furnished, renovated wooden floor, balcony perfect for after work relaxation;[*]kitchen with all new build-in appliances (electric hob, gas oven, slimline dishwasher, washing machine and fridge-freezer) and wooden table (for 6 people) with chairs, overlooking garden, high quality tiles on walls and floor, luxurious lighting system;[*]bathroom with walk-in shower and top range bathroom suite, anti-fog mirror, high quality tiles, lots of storage space and energy saving boiler;[*]light and functional corridor.[/list]Price 3300 PLN per month + utility bills (as per meter readings). 1 month’s deposit required.Available from 01/05/2019.