[u]Mieszkanie[/u] [b]Całkiem nowe mieszkanie gotowe na pierwszego najemcę.[/b] Powierzchnia 41.25m2, w tym 2 pokoje (salon z aneksem kuchennym i sypialnia) oraz łazienka. Na najwyższym, piątym, piętrze budynku z windą. W pełni nowocześnie umeblowane i wyposażone w wysokiej jakości sprzęty (Electrolux) – m.in. rozkładana sofa w salonie, podwójne lóżko w sypialni, dwie szafy, lodówka, zamrażarka, płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, pralka. Duży balkon z wyjściem z salonu oraz sypialni. [u]Budynek i części wspólne[/u] Mieszkanie mieści się na nowym zamkniętym osiedlu Apartamenty Bakalarska o wysokim standardzie wykończenia. Budynek w którym się znajduje został oddany do użytku we wrześniu 2017. Osiedle oferuje ogród i plac zabaw dostępne tylko dla mieszkańców. [u]Lokalizacja[/u] ul. Bakalarska na granicy dzielnic Ochota i Włochy. [b]Dojazd do centrum w 15 min tramwajem.[/b] Dobra komunikacje miejska (3 linie tramwajowe i 4 autobusowe). W pobliżu liczne sklepy – w najbliższej okolicy Piotr i Paweł, Lidl, Biedronka, Rossmann, Centrum Handlowe Modo/Centrum Handlowe Łopuszańska 22. W okolicy szkoła podstawowa i przedszkole. Niedaleko Park Szczęśliwicki, oferujący wyciąg narciarski zimą oraz nowo otwarty kompleks odkrytych basenów latem. [u]Warunki najmu[/u] [b]Czynsz najmu 2,600 zł/miesiąc[/b], zawiera czynsz administracyjny. Dodatkowo opłaty za energię elektryczną. Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym za 100 zł/miesiąc. Kaucja w wysokości miesięcznego czynszu. Możliwość podłączenia Internetu oraz telewizji kablowej. Preferowana umowa najmu okazjonalnego. Możliwość wynajmu studentom. Dostępne od zaraz. BEZPOŚREDNIO. —- [u]The apartment[/u] [b]Brand new apartment to be rented to its first tenant.[/b] Area of 41.25m2, including 2 rooms (living room with kitchen annex and bedroom) as well as a bathroom. At the top floor of a 5 story building with elevator. Fully fitted with modern furniture and high quality appliances (Electrolux) – incl. among others a pullout sofa in the living room, double bed in the bedroom, two wardrobes, refrigerator and freezer, induction stove, oven, dishwasher and washing machine. Large balcony which can be accessed both from the living room and bedroom. [u]The building and common areas[/u] The apartment is located in the new high standard, closed housing complex Apartamenty Bakalarska. The building has been completed in September 2017. There is a garden and playground that can be accessed only by the inhabitants of the complex. [u]Location[/u] Bakalarska street on the edge of Ochota and Włochy districts. [b]15 min to downtown by tram.[/b] Good public transport (3 tram and 4 bus lines). Many shops nearby (Piotr i Paweł, Lidl, Biedronka, Rossmann, Centrum Handlowe Modo/Centrum Handlowe Łopuszańska 22). Elementary school and kindergarten in the vicinity. Close to Park Szczęśliwicki, which offers a ski lift in winter and a newly opened outdoor swimming pools in summer. [u]Rental conditions[/u] [b]Rent of 2,600 zł/month[/b], which includes service charge. Additional payments for electricity. Possibility of rental of parking space in an underground garage for 100 zł/month. Deposit equivalent to one month rent. Ability to connect the internet and cable tv. Preferred type of contract – umowa najmu okazjonalnego. Possibility of rental to university students. Available immediately. NO INTERMEDIARIES.