[b]WYNAJMĘ BEZPOŚREDNIO MIESZKANIE Z WIDOKIEM NA PARK ŁAZIENKI KRÓLEWSKIE[/b] Atrakcyjne mieszkanie w odrestaurowanej przedwojennej kamienicy z widokiem na Łazienki Królewskie, 100 m. od wejścia do parku. Budynek jest bardzo kameralny ma jedynie 3 piętra, mieszkanie zlokalizowane jest na 2 piętrze.Doskonała komunikacja ze ścisłym centrum miasta, placem Unii Lubelskiej oraz placem Trzech Krzyży. Wokół mnóstwo zieleni, ścieżki rowerowe, spacerowe oraz stacje Veturilo.Idealna lokalizacja dla osób ceniących sobie spokój, zieleń i piękny widok z okien a zarazem bliskość centrum miasta.Wokół liczne restauracje, kawiarnie, fitness, basen, place zabaw dla dzieci, szkoły i przedszkola.[b]OPIS MIESZKANIA:[/b]Mieszkanie o łącznej powierzchni 51,13 m2 składa się z oddzielnej sypialni i części dziennej salonu połączonego z kuchnią oraz łazienki. Jest w pełni wyposażone i umeblowane. Dodatkowym atutem jest balkon z pięknym widokiem na zieleń Parku Łazienkowskiego. Dzięki dobrej ekspozycji oraz wysokości mieszkania powyżej 3m jest on bardzo dobrze doświetlony i daje poczucie przestrzeni.Części wspólne wykończone zostały nowocześnie z zachowaniem historycznych detali stanowią bardzo reprezentatywną wizytówkę mieszkania.[b]DODATKOWE INFORMACJE: [/b]Za dodatkową opłatą istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego naziemnego na wewnętrznym zamkniętym patio (w cenie 250 PLN m-c)Do mieszkania przynależy pomieszczenie gospodarcze, z którego Najemca będzie mógł korzystać w cenie czynszu![b]WARUNKI NAJMU: [/b]Miesięczny czynsz najmu 4 500 złDodatkowo płatny czynsz administracyjny w wysokości 550 zł/miesiąc, w którym to zawierają się zaliczki na wodę ciepłą, zimną oraz ogrzewanie. Na koniec okresu rozliczeniowego ewentualne nadpłaty lub niedopłaty będą rozliczane z najemcą.opłaty za prąd oraz Internet. [u]Oferta bezpośrednio od właściciela, najemca nie płaci prowizji.[/u] More informationApartment for rent with a breathtaking view of Łazienki Królewskie Park. Directly from the owner, no commission required.Attractive apartment in a restored pre-war tenement house overlooking the Łazienki Królewskie Park, 100 meters from the park entrance. The building is very intimate and has only 3 floors, the apartment is located on the 2nd floor. Excellent bus connections with the city center, Plac Unii Lubelskiej and Plac Trzech Krzyży. Around a lot of greenery, bike, walking paths and Veturilo stations. An ideal location for people who value peace, greenery as well as proximity to the city center. Around numerous restaurants, cafes, fitness center, swimming pool, children’s playgrounds, schools and kindergartens.DESCRIPTION OF THE FLAT: The apartment with a total surface of 51.13 m2 consists of a separate bedroom, living room combined with kitchen and bathroom. It is fully equipped and furnished. An additional advantage of the flat is the balcony with a beautiful view of Łazienkowski Park. Thanks to the good exposure to the cardinal directions and the height of the apartment (over 3m), it is very light and gives a sense of space. The common areas have modern finish, maintaining historical details which makes apartment even more special and spectacular. ADDITIONAL INFORMATION: For an additional fee it is possible to rent a parking space above ground on an indoor closed patio (at a price of PLN 250 per month). The apartment includes a utility room, which the Lessee will be able to use for the price of the rent! TERMS OF RENT: Monthly rent: PLN 4,500. Additionally, administrative rent is PLN 550 / month, which includes advance payments for hot and cold water and heating. At the end of the billing period, any overpayments or underpayments will be settled with the tenant. Electricity and internet charges. The offer directly from the owner, the tenant doesn’t pay a commission.