Bardzo proszę o przeczytanie całej treści ogłoszenia. Przestronna kawalerka o powierzchni 44m2. Duży pokój z miejscem na aneks kuchenny i przedpokojem. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze czteropiętrowej kamienicy. Kamienica jest regularnie sprzątana i remontowana, zabezpieczona domofonem.  Mieszkanie znajduje się w centrum Sosnowca. Bardzo dobrze skomunikowana okolica. W mieszkaniu zainstalowano ogrzewanie elektryczne, co świetnie sprawdza się przy takim metrażu. Budynek bardzo dobrze trzyma ciepło. Na parterze budynku znajduje się regularnie ogrzewany lokal użytkowy. Łazienka wyposażona jest w prysznic, toaletę oraz umywalkę.Dodatkowo do mieszkania przynależy piwnica. [b]Czynsz: 780 zł / miesiąc + media wg. zużycia.[/b] Najem na [b]okres minimum 2 lata. [/b]Od przyszłych najemców oczekujemy przedstawienia [b]umowy o pracę.[/b]Wymagana kaucja zwrotna w wysokości [b]2 miesięcznego czynszu (1560 PLN).[/b] [b]ENGLISH:[/b] Please read carefully the information below.Spacious studio style flat with an area of 44 sqm. Large room with a space for a kithenette and a hall. The flat is located on the first floor of a four storey tenment house.The house is regularly cleaned and maintenanced. The entrance is secured with an intercom.The flat is located in the center of Sosnowiec. Very well comunicated neighbourhood.There is an electric heating installed in the flat, which is a great solution in a small flat. The whole house keeps the warm very well. On the ground floor there is a businnes premises regularly heated and it gives the warmth to the apartment.The bathroom is equipped with a shower, toilet and a wahs basin. There is a basement which belong to the flat. [b]PRICE: 780 PLN / month + media according to use.[/b] The rent for [b]minumum of two years[/b].We require [b]a work contrac[/b]t from future tennants. We require a teo month [b]safe deposit 1560 PLN[/b] (reurnable at the end of the rent).