ENGLISH BELOWPolecam na wynajem odrestaurowane mieszkanie w kamienicy na Jeżycach, 2 piętro, 120 m2. Na podłodze oryginalny parkiet i wylewka betonowa, wymienione wszystkie piony i okna, odnowione drzwi. Duży korytarz, 2 sypialnie, garderoba, kuchnia otwarta na jadalnię i salon, pokój dla gości, balkon. Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone, na wyposażeniu pralka i suszarka elektryczna, piekarnik, lodówka, zamrażarka, odkurzacz. W oknach rolety wewnętrzne. Większość widocznych na zdjęciu mebli pozostaje na wyposażeniu mieszkania. Mieszkanie odstępne od 1 sierpnia. Czynsz najmu 4 000 zł, czynsz do wspólnoty ok 650 zł. Dodatkowo płatne woda, gaz i prąd według licznika. Ogłoszenie bezpośrednie, za pomoc pośredników dziękuję. ENGLISH: Beautiful renovated apartment in a tenement house on Jeżyce, in the middle of the city. 2nd floor, 120 m2. Large corridor, 2 bedrooms, wardrobe, kitchen open to the dining room and living room, a small room for guests, balcony. A storage box in the bathroom. The flat is fully furnished and equipped, equipped with a washing machine and electric dryer, oven, fridge, freezer, vacuum cleaner. Internal blinds in the windows. The cellar belongs to the apartment. Perfect for a family with children. The flat is available from August 1. Rent PLN 4,000, administration fee PLN 650. In addition, paid water, gas and electricity according to the meter. Gas heating, its own dual-function oven allows for considerable savings. Apartment on two sides of the world (east and west) very cool in summer and warm in winter. On the one hand, a view of the intimate Square of Asnyka, and on the other an internal courtyard.Perfect location, close to old town, economic university, medical university etc.