Wynajmiemy bezpośrednio 3 pokojowe mieszkanie – English below. Kompletnie wyremontowane mieszkanie, które dla naszej rodziny było wyjątkowo przestronne i praktyczne. Naszym zdaniem mieszkanie to posiada takie zalety: – 3 niezależne pokoje (19m2, 10m2, 12m2) w dwóch szafy typu komandor- dodatkowe pomieszczenie pośrodku mieszkania – garderoba i magazynek z szafą i półkami- okna na 3 strony Płd -Zach-Płn dzięki czemu – oprócz nasłonecznienia – w lato mieszkanie dawało komfort chłodu w wybranych częściach zależnie od pory dnia- duża, zabudowana, oddzielna kuchnia 8m2 z pozytywnym kolorem- łazienka (wanna/prysznic) przestronna i ciepła- oddzielna toaleta z szafą we wnęce- balkon 6m2, płytki na podłodze- wyjątkowo ciche mieszkanie, brak sąsiadów (narożne mieszkanie i ostatnie 3 piętro), niżej małżeństwo bez dzieci- możliwość użytkowania odkurzacza centralnego, który był zamontowany na balkonie i dawał cudowną świeżość w całym mieszkaniu. Szczegóły na miejscu.- CAŁE MIESZKANIE JEST CAŁKOWICIE WYREMONTOWANE 2 LATA TEMU (i teraz w kwietniu 2019 będzie odmalowane na nowo) . Nowa łazienka i nowe WC. Nowe płytki w przedpokoju garderobie i kuchni (ściany i podłoga). Nowe szafki przedpokój i WC. Wszystko odmalowane – pastelowe kolory wnętrz sprawiają, że mieszkanie jest jasne i przytulne.- własna komórka w piwnicy oraz wspólne pomieszczenie na rowery, wózki, sanki itp- duża klatka schodowa z własnym miejscem, gdzie można przypiąć np. wózek, rower- z bloku można wychodzić dwiema klatkami na Płd i Płn- wyjątkowe poczucie bezpieczeństwa i kultury sąsiedzkiej- blok ocieplony rok temuWady: brak windy Zdecydowaliśmy się udostępnić mieszkanie i nie narzucać wystroju. Pozostałe wyposażenie możemy jako właściciele uzupełnić według potrzeb osób zainteresowanych albo przyjąć z własnymi meblami pierwszą rodzinę lub trójkę znajomych do 3 kolejnych pokoi. Lokalizacja: Widzew-wschód pomiędzy: 11min do Piłsudskiego i 6 min do Przybyszewskiego. Obok osiedlowe sklepy, apteka, Pizzeria, dobry damski fryzjer, solarium, szkoła 2 min, przedszkole, super Park-Górka-Widzewska widać z okna kuchni, niedaleko Tesco. Koszty: dla właściciela 1450zł, do tego dochodzi czynsz administracyjny (736,41zł) WLICZONY W CZYNSZ JEST: gaz, woda, ogrzewanie) oraz prąd (ok. 55 zł). Depozyt 2000zł English:Attractive, newly renovated flat for rent. The flat is very bright (it is exposed to three sides south-west-north), 3 rooms (plus a small, separate room, it was a dressing room for my family and I). The separate kitchen is fully equipped. The bathroom is completely new. And there is also a new, separate toilet. The floor is new everywhere (panels in rooms and tiles in corridor, kitchen, bathroom and toilet). There is a living room with a big balcony (19 m2 ), a smaller room (10 m2 ) and another room (12 m2). The kitchen is 8m2. The total floor space is 63,4 square meters, it is the last floor in a 4-storey building. Good, normal neighbours. There is some furniture in rooms and I can buy more if it is necessary. Each room has its own door with a lock. I am open to suggestions, negotiations. Very good location, Widzew, next to Park-Widzewska- Górka. 11 min. to Piłsudskiego street or 6 min. to Przybyszewskiego street. There are four shops, a pizza restaurant, a chemist, a good hairdresser. The Internet and cable tv may be connected. PRICE: 1450 ZŁ per month + bills (rent 736,41z, electricity 73zł) Deposit: 2000zł Contact Thomas.Feel free to visit.