For English please scroll down. [b]Do wynajęcia Apartament o wysokim standardzie, powierzchnia 50m2, z garażem i dużym balkonem na strzeżonym osiedlu Barciński Park Łódź Centrum[/b] Apartament słoneczny i przestronny zlokalizowany w centrum miasta Łodzi. Mieszkanie znajduje się w nowoczesnym apartamentowcu z ochroną i monitoringiem. W skład mieszkania wchodzi salon z otwartą kuchnią, sypialnia, łazienka, balkon oraz taras z widokiem na park oraz zabytkową i pięknie odrestaurowaną fabryczkę. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone we wszelkie niezbędne sprzęty gospodarstwa domowego. Nad komfortem użytkowania czuwa wbudowany nowoczesny system elektronicznego sterowania ogrzewaniem podłogowym a unikatowy klimat zapewnia kominek i bardzo starannie wykończone wnętrze. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz schowek lokatorski o pow ok 4m2. Rewelacyjna lokalizacja, łatwy i szybki dojazd w każde miejsce w Łodzi. W okolicy liczne sklepy restauracja, centrum handlowe Galeria Łódzka. [b]Sunny and spacious apartment sqm50 in a great location in Łódz city centre. [/b]The apartment is located in a modern building with security and monitoring. The apartment consist of living room with open kitchen, bedroom, bathroom, balcony with view on old restored factory. The apartment is fully furnished and equipped with all necessary household appliances. The modern electronic floor heating system ensures the comfort of use and the unique atmosphere is provided by a fireplace and a very carefully finished interior. The apartment includes a parking space in the underground garage and cellar about sqm4 . Great location, easy and fast access to any place in Łódz. In the area there are many shops restaurants, shopping center Galeria Łódzka.