OPIS APARTAMENT CENTRUM (BŁONIA) Centrum miasta, Błonia, Kopiec Kościuszki, Do wynajęcia dwupokojowy apartament – Centrum/Błonia! LOKALIZACJA: Apartament znajduje się na terenie obok rzeki Rudawa koło Błoni Krakowskich. Do dyspozycji mieszkańców Kameralny apartamentowiec, w którym znajduje się tylko 6 mieszkań a jedno z nich może być dla Ciebie. Doskonała lokalizacja, która umożliwia bardzo szybkie dostanie się do centrum miasta (do 15 minut pieszo). lub 2 przystanki tramwajem lub autobusem co gwarantuje świetny dojazd w każdy zakątek Krakowa o każdej porze dnia i nocy. W pobliżu bogata infrastruktura handlowo – usługowa, sklepy, restauracje, apteki i salony kosmetyczne Dla osób zainteresowanych większymi zakupami proponujemy zakupy w Galeri Bronowice dojazd w 10 min. W okolicy liczne tereny spacerowe, boisko, szkoła czy siłownia znajdują się w przepięknym Parku Jordana Bardzo szybki dojazd do autostrady A4 i Lotniska Balice zapewni sprawne dotarcie wyjechanie z miasta. APARTAMENT: Oferowane na wynajem mieszkanie znajduje się na I piętrze nowoczesnego Apartamentowca oddanego w tym roku. Jest to nowo oddany budynek a mieszkanie jest świeżo wykończone a całe wyposażenie jest NOWE i nigdy nie używane. Na powierzchnię ok. 43m2 składają się: salon z otwartą kuchnią, sypialnia z podwójnym łóżkiem małżeńskim i duża łazienka. Wnętrze umeblowane i wyposażone renomowany sprzęt AGD (Zmywarka, pralka, wielofunkcyjny piekarnik, płyta elektryczna 4 palnikowa, lodówka z osobną zamrażarką. W salonie wygodna sofa z funkcją spania dla gości a w sypialni Pojemna szafa i wygodne łóżko. Mieszkanie posiada 2 balkony – ekspozycja zachodnia i wschodnia. Do zamieszkania od 10 września. OPŁATY: Odstępne 2500zł + 300-500 zł czynsz administracyjny wg zużycia (woda, ogrzewanie, administracja, śmieci, prąd) Serdecznie polecam i zapraszam do prezentacji nieruchomości.Codziennie jestem pod telefonem. English version:Apartment City Center (Błonia), Kosciuszko Mound For rent: a two-room apartment – City Center / BłoniaLocation: The Apartment is located next to the Rudwa River near Błonie Krakowskie. It’s located in a cozy building, in which there are only 6 apartments, and one of them can be yours. The location is excellent and allows you to get to the city very quickly (15 minutes on foot or 2 stops by tram or bus) at any time, day or night. There is a rich commercial and service infrastructure with shops, restaurants, pharmacies and beauty salons nearby. For those interested in larger purchases, we suggest shopping at Galeria Bronowice, just 10 minutes away. There are numerous walking areas. Football pitches, a school and gym are located in the beautiful Jordan Park. There is easy access to the A4 motorway and Balice airport. The apartment for rent is located on the first floor of a modern apartment building The flat is freshly finished, everything is new and unused. The area of approx. 43 m2 consists of: a living room with an open kitchen, a bedroom with a double king-size bed and a large bathroom. The interior is furnished and equipped with expensive household appliances (dishwasher, washing machine, electric hob, fridge with separate freezer.) The living room has a comfortable sofa bed – great for guests. The bedroom has a spacious wardrobe and a comfortable bed. The flat has 2 balconies – western and eastern and is available from September 10.Price: 2500 zlotys + 300-500 administrative costs (water, heating, administration, garbage, electricity)I heartily recommend and invite you to see the property.