For rent a three-room flat (80m2 -70m2 usable space) in one of the most beautiful buildings in Krakow – Villa Melancholia. Located in a quiet, green area of Bronowice Małe, surrounded by single-family houses, away from the bustle of the city, yet at a short distance from its center. Ideally connected by public transport (a three-minute walk to the tram station). Very good access to the motorway and most of the business centers of Krakow and the surrounding area.The flat consists of a living room with the kitchen (about 35 m2), two rooms (each approx. 11 m2), a bathroom (5 m2) and a corridor. The apartment includes a storage room and a parking space in the underground garage!Apartment has been finished in a high standard, using the best materials, in a modern style using unconventional architectural solutions. The apartment’s design was prepared for the owners’ housing needs – not for rent. The flat is partly furnished and equipped with all necessary appliances (fridge, dishwasher, washing machine, stove). The flat will be available from May 1, 2019.The rental price doesn’t include costs of utilities, which should be approx. PLN 500 – PLN 600 additionally.Please note that not all furniture and equipment shown on the pictures will remain at the disposal of the tenant. Do wynajęcia trzypokojowe mieszkanie (80m2 -70m2 powierzchnia użytkowa) w jednym z najładniejszych budynków w Krakowie – Willi Melancholia. Położone w spokojnej okolicy Bronowic Małych, otoczone niską zabudową jednorodzinną, wśród zieleni, z dala od gwaru miasta, a jednocześnie w niedalekiej odległości od jego centrum. Idealnie połączone komunikacyjnie (trzy minutowy spacer do pętli tramwajowej). Bardzo dobry dojazd w kierunku autostrady i większości centrów biznesowych Krakowa i okolic.Mieszkanie składa się z salonu połączonego z kuchnią (ok. 35 m), dwóch pokoi (każdy ok. 11 m2), łazienki (5 m2) i korytarza. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska i miejsce postojowe w garażu podziemnym!Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie, z użyciem najlepszych materiałów, w stylu nowoczesnym przy zastosowaniu nieszablonowych rozwiązań architektonicznych. Wykończenie mieszkania zostało wykonane pod potrzeby mieszkaniowe właścicieli – nie pod wynajem. Mieszkanie jest częściowo umeblowane (wszystkie meble wykonane na zamówienie) i wyposażone we wszystkie niezbędne sprzęty (lodówka, zmywarka, pralka, kuchenka). Mieszkanie będzie do dyspozycji od 1 maja 2019.Do ceny wynajmu należy dodać ok. 500 – 600 zł z tytułu czynszu i opłat za media.Uwaga! Nie wszystkie meble i wyposażenie pokazane na zdjęciach pozostaną do dyspozycji najemcy.