Pragnę zaprezentować piękne, 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się na parterze nowego apartamentowca przy ul. Grzesiaka, w dzielnicy Prądnik Biały. Teren nieruchomości jest ogrodzony i monitorowany , posiada nieprzyporządkowane miejsca parkingowe dla mieszkańców.Mieszkanie jest niezwykle funkcjonalnie zaaranżowane, w pełni umeblowane i wyposażone. [b]Najemca będzie pierwszym użytkownikiem tego lokalu jak i jego wyposażenia.[/b]Powierzchnia mieszkania to 32 m2, a składają się na nią: - salon otwarty na kuchnię- wyposażony w rozkładaną sofę oraz stół z krzesłami- kuchnia w formie aneksu- w pełni umeblowana i wyposażona w nowy sprzęt AGD do zabudowy w tym zmywarkę -sypialnia wyposażona w dwuosobowe łóżko, wykonane na wymiar szafy oraz stolik nocny- łazienka z nową pralką, prysznicem, meblami i umywalką z lustrem- przedpokój z dużą, pojemną szafą wykonana na wymiarDo mieszkania przynależy ogródek o powierzchni około 18 m2 do którego prowadzą wejścia zarówno z salonu jak i sypialni.OpłatyNajem: 1.500 zł Czynsz administracyjny : 250 zł (w tym zaliczka na ogrzewanie i woda (miejskie), monitoring,opłaty eksploatacyjne,śmieci) Opłaty wg zużycia: prąd Kaucja zwrotna: 2.000 zł Dostępne od 14.10.2018 Zapraszam do kontaktu i oglądania, udzielę wszelkich, dodatkowych informacji. EnglishI would like to present a beautiful, 2-room apartment located on the ground floor of a new apartment building at ul. Grzesiak, in the Prądnik Biały district. The area of the property is fenced and monitored, has unassigned parking spaces for residents.The flat is very functionally arranged, fully furnished and equipped. The tenant will be the first user of this place and its equipment.The flat’s area is 32 m2, and it consists of:- living room open to the kitchen – equipped with a sofa bed and a table with chairs- kitchenette in the form of an annex – fully furnished and equipped with new household appliances, including a dishwasher- a bedroom equipped with a double bed, made to measure the wardrobe and a bedside table- bathroom with a new washing machine, shower, furniture and a washbasin with a mirror- a hall with a large, spacious wardrobe made to sizeThe apartment includes a garden of approximately 18 m2, which leads from both the living room and the bedroom.ChargesLease: PLN 1,500Administrative rent: PLN 250 (including advance payment for heating and water (municipal), monitoring, maintenance fees, garbage)Fees according to consumption: electricityRefundable deposit: PLN 2,000Available from 14/10/2018 I invite you to contact and watch, I will provide all additional information.