English translation follows.Wynajmę bezpośrednio, nowy, 2 pokojowy apartament (53m2) zlokalizowany w centrum na ul. Karolkowej 28, 300m od metra Rondo Daszyńskiego. Apartament został zaprojektowany z dbałością o szczegóły i jest w pełni wyposażony: w salonie rozkładana kanapa; w sypialni łóżko 2-osobowe, w kuchni zmywarka, płyta indukcyjna i pralka; w łazience wanna z funkcją prysznica. Do mieszkania przynależy duża loggia 7m2 z widokiem na ulicę Karolkową oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 200 złotych miesięcznie. W budynku recepcja i ochrona 24h. Dużym atutem mieszkania jest doskonale rozwinięta infrastruktura i komunikacja: metro Rondo Daszyńskiego (1min), kompleks biznesowy Warsaw Spire (2min), dobre sklepy, kawiarnie i restauracje w najbliższej okolicy.Czynsz najmu 3600 PLN zawiera czynsz administracyjny, dodatkowo płatne prąd i woda ok. 80 złotych za osobę. Miejsce parkingowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 200 PLN. Kaucja zwrotna 3.000 zlotych.Dostępne od 1 października 2020, zapraszam do oglądania – kom. ***75-For rent 1 bedroom apartment in city centre, Karolkowa 28 Street, just 300m away from metro Rondo Daszynskiego sub station and 2 min walk to Warsaw Spire. It has 24h reception desk and security. Apartment is fully furnished and equipped with new appliances, it also has a decent size balcony and a garage parking space (additional cost of 200 zloty pcm).Rent does not include electricity and water bills approx. 80 zloty pcm per person, parking space 200 zloty pcm and refundable deposit paid upfront of 3.000 zloty.Available starting 1 October 2020! Please call ***75