Na sprzedaż apartament w apartamentowcu „Villa 4 Pory Roku” zaledwie 200 m od morza i piaszczystej plaży w Jastrzębiej Górze. Apartamentowiec znajduje się bardzo blisko centrum, w spokojnym miejscu, z dala od zgiełku słynnego kurortu. Dodatkowe udogodnienia i atrakcje to kryty basen na zewnątrz, sauna w budynku, plac zabaw oraz miejsce postojowe w podziemnym garażu.  Apartament może służyć zarówno do użytku własnego, jak również jako lokal na wynajem krótko – lub długoterminowy dla 6 osób. Apartamentowiec funkcjonuje cały rok, posiada własną recepcję i obsługiwany jest od lat przez renomowanego operatora.  Apartament ma powierzchnię 49,50 m2, znajduje się na II piętrze budynku przy ul. Derdowskiego 1. Składa się z pokoju dziennego (21,4 m2) z aneksem kuchennym oraz dwóch mniejszych pokoi pełniących funkcje sypialni (11,0 i 6,6 m2). Z pokoju dziennego jest wyjście na balkon (7,8 m2) – ekspozycja południowa i zachodnia. Aneks kuchenny jest w pełni wyposażony, również w nowoczesny sprzed AGD. Łazienka o powierzchni 4,7 m2 wyposażona jest w toaletę, prysznic i umywalkę. Wszystkie pokoje są umeblowane, mają oświetlenie, nie wymagają inwestycji remontowych. W salonie znajduje się LCD TV wraz z PlayStation.  Na każde piętro dojedziemy windą, także do podziemnego garażu. Na poziomie garażu znajduje się sauna do użytku wszystkich lokatorów lub gości.  Posesja jest ogrodzona i strzeżona.  Rok budowy 2012. 