Wynajmę [b]3 pokojowe mieszkanie z 2-ma łazienkami (63 m2)[/b], urządzone w [b]wysokim standardzie.[/b]Mieszkanie znajduje się w nowo wybudowanym apartamentowcu Vermelo (oddanym w marcu 2018) przy al. 29 listopada 39F (okolice BP i Prandoty).Mieszkanie jest [b]słoneczne[/b], [b]nowocześnie wykończone[/b] i w [b]pełni umeblowane[/b]. Wszystkie sprzęty i meble są nowe (zakupione niecałe dwa lata temu). [u]Położone jest na 6 piętrze i składa się z:[/u]- 3 oddzielnych, nieprzechodnich, zamykanych pokoi po 11-14 m2 (każdy pokój wyposażony jest w rozkładaną sofę z pojemnikiem na pościel, szafę, biurko, stolik i krzesło)- 2 łazienek (w jednej wanna z prysznicem, pralką i wc, w drugiej prysznic i wc)- dużej otwartej na przedpokój kuchni (kuchnia jest w pełni wyposażona w wysokiej jakości sprzęty)- holu z dużą szafą- dużego balkonu na południową stronę [b]LOKALIZACJA:[/b]Mieszkanie zlokalizowane jest blisko centrum miasta, Dworca Głównego, Galerii Krakowskiej oraz 3 uczelni. Przykładowe odległości:- przystanek autobusowy: 50 m- Uniwersytet Rolniczy: 300 m- Politechnika Krakowska: 1000 m- Uniwersytet Ekonomiczny: 1500 m- Dworzec Główny: 1200 m [b]OPŁATY:[/b]- Czynsz najmu: 2900 zł/mc (za wrzesień możliwość obniżenia najmu)- Czynsz administracyjny: 500 – 600 zł/mc- Prąd według zużycia- Kaucja zwrotna: 2900 zł Odpowiednie również dla studentów. Więcej zdjęć dostępnych na życzenie.Bezpośrednio od właściciela, bez pośredników.Pośredników nieruchomości proszę o nie składanie ofert współpracy. [b][i]EN VERSION:[/i][/b]For rent, [b]high-standard 3 bedroom apartment (63 m2).[/b]Flat is located in new apartment building Vermelo (from march 2018) on al. 29 Listopada 39F street (close to BP and Prandoty street). Apartment is [b]bright, modern and fully equipped. [/b]All furniture and equipment have less than 2 years. [u]Flat is located on 6 floor and consists of:[/u]- 3 separate/with key bedrooms each 11-14 m2 (each room has comfortable bed with box for duvet, wardrobe, desk, coffee table and chair)- 2 bathrooms (one with bath / shower, washing machine and toilet, second one with shower and toilet)- spacious open kitchen with high quality equipment- entrance hall with capacious wardrobe- large balcony (south side) [b]LOCALIZATION:[/b]Apartment is close to city center, main station, shopping mall (Galeria Krakowska) and 3 universities. Approximate distance to:- Bus Stop: 50 m- Uniwersytet Rolniczy: 300 m- Politechnika Krakowska: 1000 m- Uniwersytet Ekonomiczny: 1500 m- Main Rail / Bus Station: 1200 m [b]CHARGES:[/b]- Rent: 2900 pln/month (for September rent can be negotiated)- Administration rent: 500 – 600 pln/month- Electricity: according to usage- Returnable security deposit: 2900 pln Suitable as well for students. More photos available on request.Rental directly from owner, no real estate brokers.I would appreciate real estate brokers for not contacting me.