WE SPEAK ENGLISH, WE SPEAK GERMAN Costs: 1049 gross rent to the landlord + 349 zł (lump sum lump sum for CO + cold water + rent for KSM – Repair, Elevator etc) + electricity + gas + other media, eg. Internet. W / in does not constitute tender within the meaning of the Civil Code. For rent a very attractive studio apartment in the center of Katowice, near the Spodek. This is a direct offer. Available from 23.02.2018 r. Apartment very quiet and good neighborhood. In a great location. Excellent transportation (walking, bus, tram and car). Two elevators in the block. Large balkon. Apartment fully furnished and equipped (TV, fridge, microwave, dishwasher, etc.). The apartment has two built-in wardrobes (in the hallway). Blinds on all windows. Granite floor. The new kitchen. The new bathroom. In addition to the rental charge fee according to media consumption based on counters. The possibility of an Internet connection and cable TV. The apartment is completely renovated. New kitchen with dishwasher, new refrigerator, new oven with hob, granite floor + panels. In the hall 2 built-in wardrobes, one with a mirror and ext. LED lighting. New bathroom with shower. The new bed, new table & four chairs. Lighting SuperLED (salary from 2 watts to 14). Dishwasher, fridge, oven energy efficient. Balcony tiled, repainted, with the installation anty – pigeons. A block of bricks, insulated, in an ideal location. Two elevators. Intercom. The building closed, lockable cage on the floor. Tenants are the meek. Cages repainted and clean. Na wyposażeniu pralka nowa, zmywarka nowa, lodówka nowa, kuchenka nowa Koszty : [b] 1049 brutto czynsz dla wynajmującego + 349 zł ( ryczałt na CO+ryczałt na zimną wodę+czynsz na rzecz KSM – remontowy, winda etc )+ prąd + gaz+inne media np. internet.[/b] W/w nie stanowi ofert w rozumieniu kodeksu cywilnego.[/b] Do wynajęcia bardzo atrakcyjna kawalerkę w samym centrum Katowic, tuż przy Spodku. Jest to oferta bezpośrednia. Dostępne od zaraz.Mieszkanie bardzo ciche i w dobrym sąsiedztwie. W świetnej lokalizacji. Doskonałe warunki komunikacyjne (piesze, autobusowe, tramwajowe jak i samochodowe). Dwie windy w bloku. Duży balkon.Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone ( TV, lodówka, kuchenka, zmywarka, etc. ). W mieszkaniu dwie szafy w zabudowie (w przedpokoju ). We wszystkich oknach rolety. Podłoga granit. Nowa kuchnia. Nowa łazienka. Poza opłatą za wynajem opłata za media według zużycia na podstawie liczników. Możliwość podłączenia internetu i TV kablowej. Mieszkanie jest po kapitalnym remoncie. Nowa kuchnia ze zmywarką, nowa lodówka, nowy piekarnik z płytą grzewczą, na podłodze granity + panele. W przedpokoju 2 szafy w zabudowie, jedna z lustrem i wew. oświetleniem LED. Nowa łazienka z prysznicem. Nowa tapczan, nowy stół + cztery krzesła. Oświetlenie SUPERLED ( pobory od 2 wat do 14 ). Zmywarka, lodówka, piekarnik energooszczędne. Balkon wykafelkowany, odmalowany, z instalacją p-ko gołębiom. Blok z cegły, ocieplony, w idealnej lokalizacji. Dwie windy. Domofon. Budynek zamykany, również zamykana klatka na piętrze. Lokatorzy cisi. Klatki odmalowane i czyste.