[b]Apartament Rynek – Piwnica Świdnicka[/b] Stylowy, cichy apartament, znajdujący się naprzeciwko wrocławskiego Ratusza w kamienicy "Pod zieloną dynią". Lokal wykończony jest materiałami najwyższej jakości, w pełni umeblowany i wyposażony w nowy sprzęt, m.in. zmywarkę, mikrofalówkę, ekspres do kawy, czajnik, płytę indukcyjną, okap, pralkę, lodówkę, sprzęt do prasowania, wyposażenie kuchni (naczynia, zastawa, sztućce, kieliszki, szklanki itd.) oraz internet. Apartament składa się z dwóch dużych sypialni z wygodnymi łóżkami oraz telewizorem HD z płaskim ekranem, przestronnej kuchni i łazienki z deszczownicą. Zabytkowa kamienica posiada zadbaną klatkę schodową (domofon, wymienione drzwi wejściowe). Miejsce parkingowe dostępne jest od strony podwórza. Do dyspozycji klientów rowerownia / pomieszczenie na wózek dziecięcy. Parametry: – powierzchnia: 42 mkw – maksymalna liczba osób: 4 + ew. dostawki dla małych dzieci – 2 pokoje, łazienka, kuchnia – 1 piętro – okna ciepłochronne – pełne wyposażenie – ogrzewanie miejskie Cena: 3500 zł + opłaty (czynsz 400zł + zaliczka na media woda, prąd, gaz, internet 200zł). ——— rent 3,500 + additional fees (maintenance and utilities): PLN 600 deposit: PLN 4,300 type of building: tenement house heating: city State: Suitable for living available from: January 2, 2018 equipment Washing Machine fridge furniture stove TV washer security anti-burglar door / windows intercom / video phone media cable TV Internet Additional information locker garage / parking spot Description Rynek Apartment – Piwnica Świdnicka Stylish, quiet apartment, located opposite the City Hall in Wroclaw in the tenement "Under the Green Pumpkin." The apartment has high quality finishes, is fully furnished and equipped with new appliances, including dishwasher, microwave, coffee maker, kettle, induction stove, range hood, washing machine, fridge, iron and board, kitchen equipment (dishes, cutlery, glasses, glasses, etc.) and internet. The apartment consists of two large bedrooms with comfortable beds and a flat-screen HD TV, a spacious kitchen and a bathroom with a rain shower. The historic tenement house has a well-maintained staircase (intercom, new entrance door). A parking space is available from the courtyard. Tenants can use the bike room for a stroller. specifications: – area: 42 sq m – maximum number of people: 4 + possible extra beds for small children – 2 rooms, bathroom, kitchen – 1st floor – heat-insulated windows – All appliances – city heating Price: PLN 3,500 + utilities/bills (maintenance fee PLN 400 + water advance, electricity, gas, internet PLN 200). ——- •Preis 3 500 zł •Wohnfläche 42 qm •Zimmerzahl 2 •Stockwerk 1 ( von 4) •Miete – zusätzlich 600 zl •Kaution 4 300 •Bauweise- Mietshaus •Heizung: Stadheizung •Zustand: bezugsfertig •zugänglich: ab 2 Januar 2018 • Ausstattung •Spülmaschine •Kühlschrank •Möbel •Herd •Fernseher •Waschmaschine Sicherung •Sicherheitstür und -fenster •Sprechanlage/ Videophone •Medien •Kabelfernsehen •Internet •zusätzliche Informationen •Keller •Garage/ Parkplatz •Nutzräume Beschreibung Apartment Marktplatz- Piwnica Swidnicka/ Świdnicka Keller Stillvolles, ruhiges Apartment, das sich Breslauer Rathaus gegenüber im Mietshaus „Pod zieloną dynią” befindet. Der Wohnraum ist mit den hochwertigsten Materialien ausgestattet, völlig möbliert und mit neuen Küchengeräten, wie z.B Spülmaschine, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Induktionsplatte, Dunstabzugshaube, Waschmaschine, Kühlschrank, Bügeleisen, Küchenausstattung (Geschirr, Besteck, Gläser usw) und auch Internetzugang. Das Apartment besteht aus zwei großen Schlafzimmern mit bequemen Betten und HD Fernseher – Flachbild TV, geräumige Küche und Bad mit Regendusche. Historisches Mietshaus besitzt gepflegtes Treppenhaus (Sprechanlage, neue Eingangstür) Parkplatz ist von der Hofseite zugänglich. Zur Verfügung steht auch Fahrrad- und Kinderwagenabstellraum. Einzelheiten – 42 qm Wohnfläche – max Personenzahl : 4 + ev. Notbett für kleine Kinder – 2 Zimmer, Bad, Küche- 1 Stock – wärmeisolierte Fenst