[English below] Wynajmę bezpośrednio umeblowane mieszkanie w świetnej lokalizacji. Cena za miesiąc 4050pln za mieszkanie + 900pln opłaty do wspólnoty mieszkaniowej (woda, centralne ogrzewanie, fundusz remontowy, wywóz śmieci) + elektryczność i gaz według licznika. Internet nie jest wliczony w cenę, możliwość zawarcia umowy z UPC według potrzeb wynajmującego. Wyremontowana klatka schodowa. Mieszkanie wyremontowane rok temu. Garaż. 3 sypialnie z podwójnym łóżkiem. Dwa balkony. Kuchnia ze stołem na 8 osób. Jedna łazienka i osobne WC. Pralka, zmywarka, piekarnik, kuchenka. Drewniane podłogi, zabytkowa mozaika w łazience, białe kafle w kuchni. Resztę widać na rzucie i zdjęciach. Nie współpracuję z agencjami nieruchomości. Agencje które publikują moje zdjęcia robią to nielegalnie i radziłabym ich unikać. Proszę o kontakt na maila: zuzannaewaoledzka@gmail.com lub telefoniczny: +44 *** (Brytyjski numer) Price for one year rent: 4950pln a month + electricity and gas per usage. Internet and bed linen not included but can be rented for a small priceThe flat is located in a very nice, green and safe area close to the city center. Asfaltowa Street is a short and narrow street, which is very quiet. Within 15 min walk radius there are large parks, national library, cinema, swimming pool, gym, universities and various cafes and restaurants. Underground, bus and tram stations are about 5 min walk away from the flat and the city center is 2 tube stops away. The flat is located on the second floor of a 4 storey building. The communal area has been refurbished a couple of months ago, there is an intecom and a new lift. The flat has been refurbished about a year ago. The area is protected due to it’s historic value. The building was built before the war and retains some of its original features, like a mosaic on the bathroom’s floor. The building has been very well thermally insulated. The flat has 3 rooms, 2 balconies, kitchen with dinning area, one bathroom and a separate toilet. All rooms are converted into bedrooms. The flat is furnished including washing machine, dishwasher, hobs, owen and a fridge. There is a garage outside, which belongs to the flat but is paid extra if needed. My UK phone number is 0*** For more information, please visit my website: https://zuzannaewaoledzka.wixsite.com/flatforrent